No Result
View All Result
Learn With Me
  • Trang Chủ
  • Học Cách Sống
    • Sống Đẹp
    • Sống Vui
  • Học Sáng Tạo
    • Ghi Chép Sáng Tạo
    • Nghề Sáng Tạo
  • Học Kỹ Năng
  • Học Công Nghệ
  • Trang Chủ
  • Học Cách Sống
    • Sống Đẹp
    • Sống Vui
  • Học Sáng Tạo
    • Ghi Chép Sáng Tạo
    • Nghề Sáng Tạo
  • Học Kỹ Năng
  • Học Công Nghệ
No Result
View All Result
Learn With Me
No Result
View All Result

Cách tải phụ đề song ngữ trên Netflix về máy tính cực đơn giản

Mee by Mee
12/04/2022
0

Bạn muốn học ngoại ngữ qua phim trên Netflix? Nếu vậy, cách tải phụ đề song ngữ trên Netflix về máy là mẹo nhỏ bạn không thể bỏ qua.

Netflix – nền tảng xem phim trực tuyến hot nhất hiện nay sở hữu một kho phim vô cùng đồ sộ từ Âu sang Á, từ hoạt hình, tài liệu cho tới phim truyền hình và điện ảnh. Dù chủ yếu phục vụ nhu cầu giải trí của mọi người nhưng bên cạnh đó, Netflix còn được tận dụng cho việc học ngoại ngữ nhờ đặc trưng hỗ trợ nhiều phụ đề khác nhau.

Để xem phim song ngữ trên Netflix, bạn có thể tham khảo bài viết cách học tiếng Anh qua Netflix cho các tín đồ mê phim. Với những ngôn ngữ khác như Pháp, Hàn, Nhật,… bạn cũng có thể áp dụng cách tương tự để thoải mái xem phim với phụ đề song ngữ. Riêng với trường hợp muốn tải phụ đề phim song ngữ từ Netflix về máy, bạn chỉ cần bỏ túi một vài bước thực hiện được mình gợi ý sau đây.

Cách tải phụ đề song ngữ trên Netflix
Cách tải phụ đề song ngữ trên Netflix

Cách tải phụ đề song ngữ trên Netflix về máy tính đơn giản

Để tải phụ đề song ngữ Hàn – Việt, Anh – Việt hoặc những ngôn ngữ khác từ Netflix, bạn chỉ cần:

✤ Bước 1: Thêm tiện ích GlotDojo – Learn languages with movies trên trình duyệt Chrome. Đây là tiện ích giúp hiển thị phụ đề song ngữ trên Netflix, Youtube,… và hỗ trợ dịch văn bản khi duyệt web được các tín đồ mê học ngoại ngữ vô cùng yêu thích. Trước kia mình sử dụng eJOY, nhưng sau này eJOY tự dưng không dùng được trên Netflix, nên mình chuyển sang kết thân với GlotDojo.

Tiện ích Glotdojo
Tiện ích GlotDojo

✤ Bước 2: Sau khi thêm GlotDojo vào Chrome, bạn đảm bảo tiện ích này đã được kích hoạt. Khi xem phim trên Netflix, bạn sẽ thấy biểu tượng màu tím của tiện ích hiển thị ở phía dưới giao diện.

Bạn nhấn vào biểu tượng này, chọn phụ đề song ngữ trên dưới như mong muốn (chẳng hạn mình chọn tiếng Hàn và tiếng Việt) rồi chọn View Subtitles.

Cách tải phụ đề song ngữ trên Netflix bước 2
Giao diện của GlotDojo trên Netflix

✤ Bước 3: Một bảng phụ đề của tập phim hiển thị. Bạn nhấn vào biểu tượng máy in trên góc phải => Save As PDF rồi nhấn Save là xong. Phụ đề song ngữ của tập phim này sẽ được tải về máy, bạn có thể thực hiện thao tác tương tự với những tập còn lại của bộ phim.

Cách tải phụ đề song ngữ trên Netflix bước 3
Lưu phụ đề về máy

Sau khi tải xong, bạn nên in hoặc dùng các ứng dụng như Goodnotes (trên iPad) để dễ đọc, học và ghi chú. So với những hình thức khác, học ngoại ngữ qua phim với phụ đề song ngữ vừa thú vị, vừa hiệu quả khi giúp bạn cải thiện vốn từ vựng của mình nhanh chóng. Do đó, nếu đang cần đổi gió, bạn đừng quên bỏ túi cách tải phụ đề song ngữ trên Netflix về máy tính được hướng dẫn ở trên nhé!

Tags: học tiếng Anh
ShareTweetSharePin
Previous Post

Medium bị chặn ở Việt Nam: Đừng bận tâm vì đã có cách đọc Medium siêu dễ

Next Post

6 shop bán áo khoác đẹp trên Shopee: Ai bảo rẻ thì không chất?

Mee

Mee

Một người ham học hỏi những điều mới lạ, thích nghiên cứu những vấn đề thú vị và luôn mong muốn trở thành người truyền cảm hứng học tập cho tất cả mọi người.

Related Posts

học tiếng Anh không nhàm chán
Học Kỹ Năng

Cách học tiếng Anh không nhàm chán và không tốn tiền: Bạn có muốn?

02/01/2023
Vì sao bạn lập kế hoạch không hiệu quả?
Học Kỹ Năng

Vì sao bạn lập kế hoạch không hiệu quả? Cùng đi tìm lý do

01/01/2023
Nỗ lực ảo
Học Kỹ Năng

Nỗ lực ảo là gì? Những cách khắc phục nỗ lực ảo có thể bạn sẽ cần

31/12/2022
Phương pháp tự luyện phát âm tiếng Anh
Học Kỹ Năng

Phương pháp tự luyện phát âm tiếng Anh chuẩn, tiết kiệm và hiệu quả

27/12/2022
Thiếu luận điểm là một lỗi cần tránh khi làm văn nghị luận
Học Kỹ Năng

Những lỗi cần tránh khi làm văn nghị luận: Note lại ngay nè

20/12/2022
Học Kỹ Năng

2 trang web dịch tiếng Hàn tốt nhất: Chuẩn, miễn phí, dễ xài

09/12/2022
Next Post
Shop ban ao khoac dep o Shopee

6 shop bán áo khoác đẹp trên Shopee: Ai bảo rẻ thì không chất?

No Result
View All Result

POPULAR

Cách sử dụng app Notion
Ghi Chép Sáng Tạo

[HƯỚNG DẪN] Cách sử dụng Notion đơn giản cho người mới bắt đầu

01/02/2022
Cách dùng Page tham gia nhóm Facebook
Học Công Nghệ

Cách dùng Page tham gia group Facebook dễ không tưởng

13/03/2021
Cách tải Story từ Facebook về máy tính và điện thoại
Học Công Nghệ

[DỄ LÀM] Cách tải Story trên Facebook về máy tính và điện thoại

25/07/2021
Filter Instagram hai huoc
Học Công Nghệ

#13 filter Instagram hài hước khiến bạn cười sảng quanh năm suốt tháng

28/01/2022

DMCA.com Protection Status

Learn With Me - Học cùng mình, lớn cùng nhau

  • Giới Thiệu
  • Chính Sách Bảo Mật
  • Liên Hệ

Liên hệ mua Guest Post tại:

No Result
View All Result
  • Trang Chủ
  • Học Cách Sống
    • Sống Đẹp
    • Sống Vui
  • Học Sáng Tạo
    • Ghi Chép Sáng Tạo
    • Nghề Sáng Tạo
  • Học Kỹ Năng
  • Học Công Nghệ